Publicado em Uncategorized

Glossário UWC

UWC – United World College

UWCer – aluno de um UWC

First Year / Second Year / Co-Year (ou em português Primeiro Ano / Segundo Ano / Co-ano) – Quando estudamos num UWC referimo-nos aos alunos do nosso ano como “co-years”, os que estão um ano à nossa frente como “second years”, e os que estão um ano atrás “first years” (porque nesse momentos somos “second years” no colégio). Para complicar um bocadinho mais, costumamos continuar com esta lógica nos tempos pós-colégio, ou seja, quando terminamos passamos a ser “third years” (porque há “first years” e “second years” no colégio), mas seremos sempre “second years” dos nossos “first years”. Confusos? Pois…

IB – International Baccalaureate (ver abaixo)

International Baccalaureate – Diploma que se estuda nos UWC. O Diploma Programme do IB consiste de 2 anos, em que os alunos têm 6 disciplinas, e atividades criativas, físicas e de acção social.

Project Week (ou Semana de Projeto) – Os alunos UWC têm uma semana por ano para dedicar a um projeto. Pode ser um projecto individual, de grupo, ou de todo o colégio. Pode ser um projeto criativo, de voluntariado, científico, o limite é a imaginação.

(work in progress…)